本周金句:

“愿你吸引我,我们就快跑跟随你。王带我进了内室,我们必因你欢喜快乐。我们要称赞你的爱情,胜似称赞美酒。他们爱你是理所当然的。”(雅歌1:4)

背景:

1.    雅歌可以说是圣经正典中最独具特色的一卷书。全书共八章一百一十七节,没有任何宗教上的名词术语,也没有提到神。

2.    旧约圣经根据《七十士译本》的排序,雅歌位于传道书之后。然而,按希伯来圣经的编排,雅歌属于“圣卷”里的“节期书”(与路得记、耶利米哀歌、传道书和以斯帖记合称为“五经卷”)。

3.    所罗门王是雅歌公认的作者,在他执政初期,尚未沉溺美色情欲之时,写下了一位牧羊女和她情有独钟的良人之间的坚贞爱情故事。

4.    圣经学者提到雅歌是以歌剧的形式,把七首诗歌串在一起。我们可以把整个歌剧大至分为以下七幕:
第一幕(1:1-17):爱的序幕
第二幕(2:1-17):回忆初恋
第三幕(3:1-4:16):有情人终成眷属
第四幕(5:1-16):离别相思
第五幕(6:1-13):两情相悦
第六幕(7:1-13):爱的委身
第七幕(8:1-14):爱的坚强

5.    歌剧中有两位主角:新妇和新郎,也被称为佳偶和良人,是书拉密的牧羊女和所罗门王的代表。另外还有一群被称为“朋友”的,也时不时有台词,在新妇和新郎的对唱之间。

思考:你认为雅歌中所描写的感情,对照信徒与神的关系有何关系?

6.    雅歌1:4是书拉密女对良人(也就是所罗门王)的渴慕与回应:“愿你吸引我,我们就快跑跟随你。王带我进了内室,我们必因你欢喜快乐。我们要称赞你的爱情,胜似称赞美酒。他们爱你是理所当然的。”表达了书拉密女深刻的爱情。圣经学者说这里也象征信徒对基督的爱、追求和亲密关系的连结。

7.    和合本修订版:“愿你吸引我跟随你;让我们快跑吧!王领我进入他的内室。我们必因你欢喜快乐,我们要思念你的爱情,胜似思念美酒。她们爱你是理所当然的。”

8.    吕振中译:“愿你拉我跟着你哦;我们快跑吧!王带我进了他的洞房。王阿,我们要因你而快乐欢喜;我们要颂扬你的爱情,胜过颂扬美酒;称赞你的爱胜过称赞新酒。”

经文解释:

1.    “愿你吸引我,我们就快跑跟随你。王带我进了内室,我们必因你欢喜快乐。”
a.    “吸引”指爱情的力量,书拉密女被这力量所吸引。
吕振中译本翻译“愿你拉住我一道,让我们快快跑”,“愿你拉我”的原文是命令句,可见书拉密女对良人爱慕的心多热切,心甘情愿地跟随良人。
b.    “我们”可能是所罗门后宫的女子,或耶路撒冷城中的女性。
c.    “王”指“男主角”。可能男主角的确是君王,也有可能是情侣之间的昵称,就像现代人所说的“白马王子”。
在所罗门时代的古埃及情诗里,情侣之间就彼此称呼王、王后、王子或公主。
d.    “内室”指“隐密的房间”或“僻静的场所”,可能就是皇宫里的内宫。
原文是复数,有圣经学者据此表明内室不一定指一个实际的房间,而是佳偶幻想中的二人亲密的世界。

思考:书拉密女对良人的爱深刻热烈,你对神的爱是否也渴慕追求?

2.    “我们要称赞你的爱情,胜似称赞美酒。他们爱你是理所当然的。”
a.    “称赞”原文是“纪念”、“题说”、“回想”的意思,女主角沉浸在爱情的世界里,不断地想起、述说与良人之间各种美好,因此她发出感叹说:“胜似称赞美酒”,指爱情比美酒更加甜美。
b.    “我们”,诗歌中用“我们”有几层涵义:
i.    表达女主角和其他人分享男主角对她的爱时,所带来的欢喜快乐。
ii.    虽然众女子都爱慕女主角所爱的人,但她自觉她在良人的心目中占有独特的地位,所以没有感受威胁。
此外,众女子对男主角有爱慕之心也很正常,因良人实在太有魅力了。
c.    “他们爱你是理所当然的。”原文是“他们在正直里爱你”,这里众女子对良人的“爱”是一种没有私心和欲望的爱。
d.    有圣经学者提出:
i.    这里所描写的“带我进了内室”并不是一种性爱的关系,而是情人间渴想单独在一起享受亲吻与彼此热情的叙述。
ii.    这里女主角欢喜快乐的原因,是因为男主角与她单独享受亲吻与热爱,而男女主角的爱情在大家眼中是看为比美酒还好的,所以她的女同伴们欣赏男主角也是理所当然的。
iii.    男主角的“爱情”、“人格”受到女主角和大家的欣赏、仰慕,这也让女主角欢欣快乐。

思考:书拉密女对良人的爱让众女子羡慕,今日信徒对耶稣的爱是否也能见证基督,吸引人来认识主?

总结:

1.    雅歌不仅仅是一首恋人之间爱的诗歌,所描述男女之间的真实爱情,包括性爱,使我们明了爱情和婚姻乃是神奇妙的恩赐。借此,也使我们思想到信徒对基督的爱,基督对教会的爱。基督怎样爱我们,我们也当全心爱他。

2.    而雅歌放在传道书之后也很有意思,似乎在告诉我们一个人生道理,那就是经历虚空是难免的,只有真爱才能使人得到真正心灵的安息和满足。
圣经学者提到雅歌的最后一节“我的良人哪,求你快来!”,对应了启示录最后的倒数第二节:“主耶稣啊,我愿你来!”表达了新约信徒盼望主的再来,就像当年的书拉密女对良人的渴望一样热切!

3.    主的吸引,是我们爱主、追求主的原动力。没有一个人能凭着自己来爱主、追求主。

4.    主所吸引的是“我”,而快跑追随的是“我们”。可见一人在主面前蒙恩,就能发挥影响力,如提摩太后书2:22所说的,要和清心爱主的人一同追求。

5.    要操练更多进入内室的属灵生活,建立与主耶稣更亲密连结的关系。

6.    我们是因“你”欢喜快乐,而不是因为“你的”什么东西或好处。主自己是我们欢喜快乐的原因。“虽然无花果树不发旺,葡萄树不结果,橄榄树也不效力,田地不出粮食,圈中绝了羊,棚内也没有牛;然而,我要因耶和华欢欣,因救我的神喜乐。”(哈巴谷书3:17-18)

7.    爱主的人,看见别人也爱主,就欢喜快乐。

思考:请回想你对主的爱是否像书拉密女对良人的爱那般热切。是否仍热切渴慕主的同在,追求与主建立更亲密的关系?